"Brothers of the Broken Horn" is the sixth episode of Season Two of the animated television series Star Wars Rebels. It aired on November 4 , 2015.
Use of Aurebesh
Ghost posters
Posters for "DASHA SIGWEED", "DJ RANGTHANG" and "STARGAZER" can be seen inside the Ghost. There is also a Coruscant Nights poster, but only the name of the the musician ("MAX REEBO" [sic]) is readable.
Broken Horn monitors
A data display in the Broken Horn's cockpit says "WARNING !" Another screen says "INPUT COURSE" and "STAND BY".
Nixus Hub advertisements
Aurebesh advertisements can be seen at Nixus Hub 218:
"GET WHAT YOU CAN NOW. WE'LL SHOW YOU HOW." . "THE BEST IN THE GALAXY" : "HUB 218". (Best seen when Ezra is shooting at Azmorigan.)
"[obscured]ERSIFY" . "[obscured] NETWORK". (The episode's Trivia Gallery on StarWars.com reveals that the full text reads "DIVERSIFY" : "GROW YOUR NETWORK" • "PRIME OPTIONS AVAILABLE" • "TERMS AND CONDITIONS APPLY. MEMBERS ARE SUBJECT TO ALL GOVNRING [sic] LAWS AND VIOLATIONS ARE SUBJECT TO FULL PERSECUTION OF THE LAW. SEE SERVICEMEMBER [sic] FOR DETAILS" • "HUB 218". This text is obscured/illegible in the actual episode.)[1]
"LEAVE IT IN HYPERDRIVE" (the Trivia Gallery reveals additional text – "PAID FOR BY THE CORPORATION FOR INTERPLANETARY COMMERCE"[1] – which is illegible in the actual episode).
Hondo's money
The credit symbol () appears on the money that Hondo Ohnaka is holding in a container under his arm.
Unseen Aurebesh
The episode's Trivia Gallery on StarWars.com reveals another advertisement at Nixus Hub 218:[1]
THE SHAPE
OF FREEDOM
PROTECTING THE GALAXY WITH
STRENGTH AND JUSTICE
THERE IS NO CHOICE
WHEN YOU SEEK
PERFECTION.
JOIN TODAY.
YOU WILL FIND THERE IS
NEVER A DULL MOMENT
ABOARD AN IMPERIAL DESTROYER.
PROTECTOR OF THE GALAXY
AND YOUR TICKET TO GLORY.
DO YOU HAVE WHAT IT TAKES?
There is also a slogan for an ad for blue milk (seen in the episode, but the caption is off-screen), reading "BLUE MILK" : "AT MARKETS EVERYWHERE".[1]
See also
"Brothers of the Broken Horn" on Wookieepedia
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3
Brothers of the Broken Horn Trivia Gallery on StarWars.com: “Among the posters seen at the Nixus Hub 218 station are one for the Imperial Navy touting “The Shape of Freedom” and “Protecting the galaxy with strength and justice,” a financial or business poster urging consumers to "DIVERSIFY -- Grow your network," an ad for blue milk, and a call to "LEAVE IT IN HYPERDRIVE," a message "paid for by the Corporation for Interplanetary Commerce."” (Slide 2)