"Chapter 1: The Mandalorian" is the premiere episode of Season One of the Star Wars live action series The Mandalorian. It aired on November 12, 2019.
Use of Aurebesh

Djarin's holopuck
The holopuck that Din Djarin shows the Mythrol says "WANTED" : "7500". Note that the text is seen from behind and is therefore mirror-inverted.
Speeder pilot's binoculars
The text at the top of the display on the speeder pilot's macrobinoculars alternates between "XTRA" and "XTRAC".