Aurebesh Wiki
Advertisement

LEGO Star Wars Summer Vacation is a non-canon LEGO short film that debuted on Disney+ on August 5, 2022.

Use of Aurebesh

Finn: Just look at all these activities. Poe, you love your activities, buddy.
Poe Dameron: I do. I do love activities. Okay, first we take a private bridge tour, followed by a holo-sabacc tournament, then a quick bite in the Crown of Corellia Dining Room. But eat fast, because after that, it's a brisk walk around the sun deck.
Rose Tico: Poe, it's a vacation. When do we, you know, relax?
Poe Dameron: I can schedule five minutes of relaxing time in between shuffleboard and the engineering room experience.
Rose Tico: "Engineering room experience"?
Finn: That's the spirit, Poe.

—Poe and his friends go over the activities list

Poe's activity list

Aboard the Halcyon, an eager Poe begins to plan a full itinerary of experiences. The holographic list reads:

ACTIVITIES LIST

BRIDGE TOURS

HOLO-SABAAC [sic]
TOURNAMENT

CROWN OF CORELLIA
DINING ROOM


SUNDECK

ENGINEERING ROOM
TOUR

Jabba's birthday banner

The Aurebesh text on the large banner held up by Jawas outside Jabba's Palace translates to "HAPPY BIRTHDAY JABBA".

Transport ship

The transport ship to Scarif says "BUS" (both mirrored and with normal letters), and (mirrored) "BUS K".

Palpatine's datapad

Oh, look, the Senate is squabbling over taxation of outlying trade routes. What else is new?

—Palpatine to Darth Vader


Palpatine's datapad, which he claims is about the Senate "squabbling over taxation of outlying trade routes," is actually a list of names; some are characters from the Star Wars universe, some are people who worked as designers on LEGO Star Wars productions, while others appear to be made up. It says:

KEVIN CHI ANDREW ANN
REY RILEY GARCIA
ERIC EMARD BETTY KOONG
ROSE TICO COLIN TAN
POE DAMERON HAN SOLO
FINN LUKE SKYWALKER
ROHANBENSIE LEIA SKYWALKER
SABRINA HEMEON ALEX HARRISON
EVELYN TANG

Eric Emard and Sabrina Hemeon worked as designers on the movie, while Colin Tan worked as a designer on The LEGO Star Wars Holiday Special.

Palpatine's sunscreen

While vacationing on Scarif, Palpatine commands Darth Vader to apply some sunscreen to his back. The inscription, which is mirrored, says "SUN[obscured]". According to an article on StarWars.com, the full name name is "TWIN SUNS."[1]

Vic Vankoh's trophies

After the competition on the beach, Vic Vankoh has participation trophies for everyone, which read "YEY!"

Mimban banners

Banners on the muddy planet that Han, Leia and young Ben visit, read "MIMBAN".

Mimban souvenirs

The sweaters in the souvenir stand on Mimban read "I 🤎 MIMBAN". There is also a mug that simply reads "I 🤎". Two red boxes read "GREETINGS FROM MIMBAN".

Endor signage

A sign on an establishment on Endor says "ADMIRAL SNACK BAR", while another sign says "WELCOME".

See also

Wookieepedia LEGO Star Wars Summer Vacation on Wookieepedia

References

  1. StarWars 20 Easter Eggs from LEGO Star Wars Summer Vacation by Adam Brooks on StarWars.com (August 16, 2022): “"Twin Suns," the only sunscreen that Sith Lords trust” (backup link)
Advertisement